🔍 Search: VỊ KHÁCH

• 주빈 (主賓) Danh từ
  • 1 손님 가운데서 가장 중요한 손님.
    1 VỊ KHÁCH CHÍNH: Khách quan trọng nhất trong các vị khách.
• 손님 ☆☆☆ Danh từ
  • 1 (높임말로) 다른 곳에서 찾아온 사람.
    1 VỊ KHÁCH: (cách nói kính trọng) Người tìm đến từ nơi khác.
  • 2 (높임말로) 여관이나 음식점 등의 가게에 찾아온 사람.
    2 VỊ KHÁCH: (cách nói kính trọng) Người tìm đến quán trọ hay hàng quán như tiệm ăn...
  • 3 결혼식이나 장례식 등에 참석하러 온 사람.
    3 KHÁCH: Người đến tham dự lễ cưới hay lễ tang...
  • 4 공연이나 전시회 등을 구경하러 온 사람.
    4 KHÁCH: Người đến xem buổi biểu diễn hay triển lãm...
  • 5 버스나 택시 등과 같은 교통수단을 이용하는 사람.
    5 KHÁCH, HÀNH KHÁCH: Người sử dụng phương tiện giao thông công cộng như xe buýt hay taxi...

• 주빈 (主賓) Danh từ
  • 1. 손님 가운데서 가장 중요한 손님.
    1. VỊ KHÁCH CHÍNH: Khách quan trọng nhất trong các vị khách.
• 사위는 백 년 손이라
  • 1. 사위는 영원한 손님이라는 뜻으로, 사위는 장인ㆍ장모에게 언제나 소홀히 대할 수 없는 존재임.
    1. (CHÀNG RỄ LÀ KHÁCH TRĂM NĂM): Với ý nghĩa con rễ là vị khách mãi mãi, bố mẹ vợ thì không bao giờ có thể đối xử hời hợt với con rễ.